Joel是有點想法

中文這兩個詞「講究」「將就」意外的發音很接近，卻也代表著兩種不同的生活態度。前幾天，有朋友問我：「你覺得台灣有沒有什麼地方比日本好？」我的回答是：「社會階級的扁平化以及台灣女生的美麗」這兩點絕對比日本來得好很多。其實，日本到目前為止還算是社會階級分野很嚴重的地方，幾年前我曾經在一家專門報導名人生活的社交雜誌社工作過，那時候就很納悶，這麼知名的雜誌，為什麼沒有日文版？仔細探究才知道，原來真正日本的名人，是非常非常的低調，不同於歐美的社交圈，他們在他們自己的世界裡「高貴」的生活著。所以在社會階級的扁平化上，台灣相對的好多了。至於臺灣女生比較美麗這件事情，可以從外在與內在來分，台灣女生的外表的確優於日本女孩，唯一不同的，大概就是在於化妝打扮上，不像日本女孩那麼的用心而已，日本女孩似乎更懂得在什麼場合該穿怎麼樣的衣服。

其他的呢？坦白說，我個人真的想不出太多可以對比的內容。而會提到這件事情，是從台北市政府這次的「田園城市」有感而發的。台北市政府希望推動市民農園這樣的政策，當然是一件好事，但是如何適得其所，就需要用一點腦筋。就拿這一家在銀座開辦的養蜂場，整個企畫中，有兩個賣點：
1. 日本最貴的一等地的養蜂場，想當然耳，名氣好像要跟著框金包銀
2. 有效運用商業用地活化使用，達到綠能都市的效果

是不是？沒有人會希望在銀座的土地上挖一畦養蜂田或是菜園子，這些思考是一連串的行銷以及運用。只是，只是主事者，不能抱持著完成指令「將就」的心態，而是應該抱持著「講究」的態度，讓一個好主意，能夠面面俱到的完成，而不是上級交待，六十分交差，那就可惜了台灣女孩勝過日本女孩的美好氣質了。
http://www.labeille.jp/csr/gin-pachi/index.html